sombrero y mi abrigo.
Spade asked: “What’s the hurry?”
Dundy dijo con enojo:
«Todo era una broma, pero de todos modos te da miedo quedarte aquí con ellos».
—En absoluto —respondió el levantino, inquieto, sin mirar a ninguno de los dos—, pero es muy tarde y—y me voy. Saldré con ustedes si no les importa.
Dundy apretó los labios con firmeza y no dijo nada. Una luz brillaba en sus ojos verdes.
Spade fue al armario del pasillo y trajo el sombrero y el abrigo de Cairo. El rostro de Spade era inexpresivo. Su voz guardaba la misma inexpresión cuando, tras apartarse de ayudar al levantino a ponerse el abrigo, le dijo a Tom: