CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Maltese FalconPublic
Página 37 de 320
Table of Contents

III. Three Women

Era una mujer rubia de unos pocos años más de treinta. Su hermosura facial había pasado quizás cinco años de su mejor momento. Su cuerpo, a pesar de su corpulencia, estaba finamente modelado y era exquisito.

Llevaba ropa negra desde el sombrero hasta los zapatos. Sus prendas tenían un aire improvisado de luto. Tras hablar, se retiró de la puerta y se quedó esperando a Spade.

Retiró la mano de la cabeza de Effie Perine y entró en el despacho interior, cerrando la puerta.

Iva se le acercó rápidamente, levantando su triste rostro para recibir su beso. Los brazos de ella lo rodearon antes de que los de él la sostuvieran. Cuando se hubieron besado, él hizo un pequeño movimiento como para soltarla, pero ella presionó el rostro contra su pecho y comenzó a sollozar.

Él le acarició la espalda redonda, diciendo: “Pobre querida”.

Su voz era tierna. Sus ojos, entrecerrados mirando el escritorio que había sido de su socio, al otro lado de la habitación del suyo propio, estaban airados.

Retiró los labios sobre los dientes en una mueca de impaciencia y giró la barbilla a un lado para evitar el contacto con la parte superior de su sombrero.

“¿Mandaste a llamar al hermano de Miles?”, preguntó.

“Sí, vino hoy por la mañana”.

Las palabras se difuminaban por sus sollozos y por el abrigo de él contra su boca.

Volvió a hacer una mueca y agachó la cabeza para echar un vistazo furtivo al reloj de su muñeca.

37