CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Maltese FalconPublic
EspañolEnglish
Página 48 de 320
Table of Contents

IV. El Pájaro Negro

El Pájaro Negro

Miss Wonderly, con un vestido ceñido de crepú de seda verde, abrió la puerta del apartamento 1001 en el Coronet. Tenía el rostro sonrojado. Su cabello rojo oscuro, con raya a la izquierda, peinado hacia atrás en ondas sueltas sobre la sien derecha, estaba algo desordenado.

Spade se quitó el sombrero y dijo: «Buenos días».

Su sonrisa arrancó una sonrisa más tenue en el rostro de ella. Sus ojos, de un azul casi violeta, no perdieron su expresión turbada. Bajó la cabeza y dijo con voz baja y tímida:

«Pase, señor Spade».

Lo guio pasando por puertas abiertas de cocina, baño y dormitorio hacia una sala de estar de tonos crema y rojo, disculpándose por el desorden:

«Todo está patas arriba. Ni siquiera he terminado de desempacar».

Ella dejó su sombrero sobre una mesa y se sentó en un escaño de nogal. Él se sentó en una silla de respaldo ovalado tapizada en brocado frente a ella.

Ella se miró los dedos, entrelazándolos, y dijo:

«Sr. Spade, tengo una confesión terrible, terrible que hacerle».

48