«O casi todo. ¿Dónde estabas la noche en que mataron a Miles?».
«Casa», respondió sin vacilar.
Él negó con la cabeza, sonriéndole.
—Lo estaba —insistió ella.
—No —dijo—, pero si esa es tu historia, por mí está bien. Ve a ver a Sid. Está en la siguiente esquina, el edificio medio rosado, despacho ochocientos veintisiete.
Sus ojos azules intentaron sondear los de él, de color gris amarillento.
—¿Qué te hace pensar que no estaba en casa? —preguntó lentamente.
—Nada, salvo que sé que no lo estabas.
“Pero lo era, lo era”. Sus labios se torcieron y la ira oscureció sus ojos. “Effie Perine te dijo eso”, dijo indignada. “La vi mirándome la ropa y andando de cotilla. Sabes que no le gusto, Sam. ¿Por qué crees las cosas que te cuenta cuando sabes que haría cualquier cosa para buscarme problemas?”
—Dios, las mujeres —dijo Spade con suavidad. Miró el reloj en su muñeca.
—Tendrás que largarte, preciosa. Voy tarde a una cita. Haz lo que quieras, pero si yo fuera tú, le diría a Sid la verdad o nada. Es decir, omite las partes que no quieras contarle, pero no inventes nada para reemplazarlas.
—No te estoy mintiendo, Sam —protestó ella.
—Por supuesto que sí —dijo él y se puso de pie.