Se puso de puntillas con esfuerzo para acercar su rostro al de él.
—¿No me crees? —susurró ella.
“No te creo.”
—¿Y no me perdonarás por... por lo que hice?
—Claro que sí.
Él inclinó la cabeza y la besó en los labios.
—Está bien. Ahora vete a jugar.
Le pasó los brazos alrededor del cuerpo.
«¿No quieres ir conmigo a ver al señor Wise?»
“No puedo, y solo estorbaría”.
Le dio palmadas en los brazos, se los retiró de la cintura y le besó la muñeca izquierda, en el espacio entre el guante y la manga. Le puso las manos en los hombros, la giró hacia la puerta y la soltó con un pequeño empujón.
—Largo —ordenó.
La puerta de caoba de la suite 12-C en el hotel Alexandria fue abierta por el muchacho con el que Spade había hablado en el vestíbulo del Belvedere.
Spade dijo: «Hola», de buen humor.
El muchacho no dijo nada. Se hizo a un lado sosteniendo la puerta abierta.
Spade went in.