Spade dijo: —Déjalo descansar un rato. Vamos a entregárselo a la policía. Deberíamos dejar los detalles atados antes de que recobre el conocimiento.
Cairo preguntó con amargura: —¿No crees que ya le has hecho bastante sin eso?
Spade said: “No.”
Cairo dejó el sofá y se acercó al hombre gordo. —Por favor, no haga esto, señor Gutman —suplicó—. Tiene que darse cuenta de que...
Spade lo interrumpió: «Eso está decidido. La pregunta es, ¿qué vas a hacer al respecto? ¿Vas a entrar? ¿O vas a largarte?».
Aunque la sonrisa de Gutman era un poco triste, incluso nostálgica a su manera, asintió con la cabeza. >