“Sí.”
«¿Sabe qué estarían haciendo en el vecindario de Bush y Stockton, donde dispararon a Archer?»
“¿No es eso cerca de donde vivía Floyd?”
“No. Le habría desviado casi doce manzanas si fuera de su hotel al suyo. Bueno, ¿qué hizo usted después de que se hubieran ido?”
“Me fui a la cama. Y esta mañana, cuando salí a desayunar, vi los titulares en los periódicos y leí sobre... ya sabes.
Luego subí a Union Square, donde había visto automóviles de alquiler, tomé uno y fui al hotel por mi equipaje. Después de descubrir que habían registrado mi habitación ayer, supe que tendría que mudarme, y había encontrado este lugar ayer por la tarde. Así que vine aquí y luego llamé por teléfono a su oficina”.
—¿Registraron su habitación en el St. Mark? —preguntó.
“Sí, mientras estaba en su oficina”. Se mordió el labio. “No quería decirle eso”.
“¿Eso significa que no debo hacerte preguntas al respecto?”
Ella asintió con timidez.
Él frunció el ceño.
Ella movió un poco su sombrero entre las manos.
Se rio con impaciencia y dijo:
«Deja de agitarme el sombrero en la cara. ¿Acaso no me he ofrecido a hacer lo que pueda?».