CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Maltese FalconPublic
Página 310 de 320
Table of Contents

Si te cuelgan

Ella apartó la mejilla de la suya, echando la cabeza muy hacia atrás para mirarlo fijamente y sin comprender.

Él estaba pálido. Dijo con ternura:

«Ojalá, por Dios, que no te cuelguen, mi tesoro, de ese dulce cuello».

Deslizó las manos hacia arriba para acariciarle la garganta.

En un instante se salió de sus brazos, apoyó la espalda contra la mesa, agachada, con ambas manos extendidas sobre la garganta. Tenía el rostro demacrado, con los ojos desorbitados. Su boca reseca se abría y se cerraba. Dijo con voz pequeña y reseca: «Tú no eres...» No pudo articular ninguna otra palabra.

El rostro de Spade estaba amarillo pálido ahora. Su boca sonreía y había arrugas de sonrisa alrededor de sus ojos brillantes. Su voz era suave, gentil. Dijo:

«Voy a entregarte. Lo más probable es que te salves de la pena de muerte y te den cadena perpetua. Eso significa que saldrás en veinte años. Eres un ángel. Te esperaré».

Se aclaró la garganta. «Si te ahorcan, siempre te recordaré».

Bajó las manos y se irguió. Su rostro se volvió terso y sereno, salvo por el más leve destello de duda en los ojos. Le devolvió la sonrisa con suavidad. «No, Sam, no digas eso ni en broma. ¡Ay, me asustaste por un momento! De verdad creí que tú... Ya sabes que haces cosas tan locas e impredecibles que...». Se detuvo. Avanzó el rostro y lo miró fijamente a los ojos. Las mejillas y la carne alrededor de su boca temblaron, y el miedo volvió a sus ojos. «¿Qué...? ¡Sam!». Se llevó de nuevo las manos a la garganta y perdió la postura erguida.

310