sabías que esperaba
—No lo sabía —dijo ella.
Spade scowled at the ashes he had dumped on his plate.
“What makes it worth all that money?” he demanded. “You must have some idea, at least be able to guess.”
“No tengo la más remota idea.”
Dirigió el ceño fruncido hacia ella.
“¿De qué está hecho?”
«Porcelana o piedra negra. No lo sé. Nunca la he tocado. Solo la he visto una vez, durante unos minutos. Floyd me la enseñó cuando acabábamos de hacernos con ella».
Spade aplastó la punta de su cigarrillo en el plato y se tragó de un solo trago el café con brandy