—Ven —dijo Freed—, y veremos qué podemos averiguar.
Spade se quedó quieto, negando con la cabeza. —No quiero meterme en esto.
Freed asintió y salió del rincón. En el vestíbulo se detuvo de golpe y regresó hacia Spade.
—Harriman era el detective de guardia del hotel anoche —dijo—. Seguro que vio a Archer. ¿Le advierto que no lo mencione?
Spade miró a Freed de reojo.
«Más vale que no. Eso no servirá de nada mientras no se demuestre relación alguna con esta tal Wonderly. Harriman es buena gente, pero le gusta hablar, y prefiero que no piense que hay nada que ocultar».
Freed volvió a asentir y se marchó.
Quince minutos más tarde regresó.
“Llegó el martes pasado, registrándose con procedencia de Nueva York. No traía baúl, solo unas cuantas maletas. No hubo llamadas telefónicas cargadas a su habitación, y parece que no ha recibido mucha correspondencia, si es que recibió alguna. El único con quien alguien recuerda haberla visto fue un hombre alto y moreno de unos treinta y seis años. Salió a las nueve y media de esta mañana, regresó una hora más tarde, pagó su cuenta y mandó sacar sus maletas a un automóvil. El botones que las llevó dice que era un coche de turismo Nash, probablemente alquilado. Dejó una dirección de reenvío: el Hotel Ambassador, en Los Ángeles”.
Spade dijo: —Muchas gracias, Freed —y salió del St. Mark.