mientras el resto de nosotros hablábamos en la cabina y sin duda fue descuidado con los fósforos.
—Está bien —dijo Spade—. Si algún tropiezo hace necesario que lo juzgemos por el asesinato de Jacobi, también podremos colgarle un cargo de incendio provocado. Muy bien. Ahora, sobre el tiroteo.
—Pues bien, señor, anduvimos correteando por la ciudad todo el día tratando de encontrarlos y los encontramos tarde esta misma tarde. Al principio no estábamos seguros de haberlos encontrado. De lo único que estábamos seguros era de que habíamos encontrado el apartamento de la señorita O’Shaughnessy. Pero cuando escuchamos en la puerta los oímos moverse por dentro, así que estábamos bastante seguros de que los teníamos y tocamos el timbre. Cuando ella nos preguntó quiénes éramos y se lo dijimos —a través de la puerta— oímos que se abría una ventana.
“Sabíamos lo que eso significaba, por supuesto; así que Wilmer se apresuró a bajar las escaleras tan rápido como pudo y dio la vuelta a la parte trasera del edificio para vigilar la escalera de incendios. Y al doblar hacia el callejón,