fueran refinados y caballerosos; pero que se diferencian de estos, y considerablemente además, resulta evidente por lo que se ha dicho.
Una cualidad propia del término medio es el Tacto: es característico del hombre con Tacto decir y escuchar aquellas cosas que convienen a un hombre de bien y a un caballero decir y escuchar; pues hay cosas que es decoroso que tal persona diga y escuche en lo que respecta a la Jocularidad, y hay una diferencia entre la Jocularidad del Caballero y la del Vulgar; y asimismo, entre la del hombre culto y la del inculto.
Esto puede verse al comparar la Comedia Antigua y la Nueva: en la primera, las obscenidades hacían la gracia; en la segunda, es más bien la insinuación: y esto no es una pequeña diferencia en cuanto al decoro.
Y bien, ¿habremos de definir al que bromea bien por decir lo que le conviene a un hombre de bien, o por evitar causar dolor al objeto de su ingenio, o incluso por complacerlo? ¿O acaso semejante definición resultará vaga, dado que distintas cosas son aborrecibles y placenteras para distintos hombres?
Sea como fuere, cualesquiera cosas que él diga, esas mismas también las escuchará, dado que se cree comúnmente que un hombre hará lo que soporte oír; esto debe, sin embargo, acotarse: un hombre no hará exactamente todo lo que oiga, porque la broma es una especie de grosería y hay algunos puntos de grosería prohibidos por la ley; quizás algunos aspectos de la broma también deberían haberlo sido.
Así pues, el hombre refinado y caballeroso se comportará de este modo, como si fuera una ley para sí mismo. Tal es el carácter del término medio, ya sea denominado el hombre de Tacto o de Fácil Agudeza.
Pero el Bufón no puede resistirse a lo ridículo, sin perdonarse ni a sí mismo ni a nadie con tal de arrancar una risa, diciendo cosas de tal índole que ningún hombre refinado diría y algunas que ni siquiera toleraría si otros las dijesen en su presencia.