Y es bastante evidente que la Ciencia y la πολιτικὴ no pueden ser idénticas: porque si los hombres dan el nombre de Ciencia a esa facultad que se emplea en lo que les es conveniente a ellos mismos, habrá muchas en lugar de una, puesto que no hay una y la misma facultad empleada en el bien de todos los animales colectivamente, a menos que sea en el mismo sentido en que puede decirse que hay un solo arte curativo con respecto a todos los seres vivos.
Si se arguye que el hombre es superior a los demás animales, eso no marca ninguna diferencia: pues hay muchas otras cosas más divinas en su naturaleza que el Hombre, como, de manera más obvia, los elementos de los cuales está compuesto el Universo.148
Es evidente, pues, que la Ciencia es la unión de Conocimiento e Intuición, y tiene por objeto aquellas cosas que son más preciosas por su naturaleza.
Por consiguiente, a Anaxágoras, a Tales y a hombres de ese talante, la gente los llama Científicos, pero no Prudentes, porque ven que ignoran lo que les concierne a ellos mismos; y dicen que lo que saben está fuera de lo común, desde luego, y es maravilloso, difícil y muy refinado sin duda, pero aun así inútil porque no buscan lo que es bueno para ellos como hombres.
# Capítulo VIII.
Pero la prudencia versa sobre las cosas humanas, y sobre aquellas que son objeto de deliberación (pues decimos que deliberar bien es la obra más propia del hombre que posee esta sabiduría); y nadie delibera sobre cosas que no pueden ser de otro modo de como son, ni sobre ninguna excepto aquellas que tienen un Fin determinado y un Fin bueno resultante de la