Codal
nydus/The Nicomachean Ethics of AristotlePublic
Página 401 de 446
Table of Contents
64

Una expresión del obispo Butler que corresponde exactamente a la definición de [griego: némesis] en la Retórica.

65

Es decir, dentro del mismo género; para ser contrarios, las cosas deben estar genéricamente conectadas: [Greek: ta pleiston allelon diestekota ton en to auto genei enantia orizontai]. Categorías, iv. 15.

66

«[Greek: Deuteros plous] es un refrán —dice el escoliasta del Fedón— que se aplica a quienes hacen algo con seguridad y cautela, en la medida en que aquellos que han fracasado en su primer viaje acometen entonces con prudencia los preparativos para el segundo», y a continuación alude a este pasaje.

401