Codal
nydus/The Nicomachean Ethics of AristotlePublic
Página 411 de 446
Table of Contents
94

Cada término es importante para conformar el carácter de la Justicia: los hombres deben tener la capacidad, realizar los actos y hacerlos por elección moral.

95

Pero no siempre. [Philein], por ejemplo, tiene dos sentidos, «amar» y «besar», y [misein], uno solo. Tópicos, I, cap. XIII. 5.

96

Cosas son [Greek: homonuma] aquellas que solo tienen en común el nombre, siendo diferentes en sí mismas. La [Greek: homonumia] es estrecha, por tanto, cuando la diferencia, aunque real, es muy leve. No hay una expresión en inglés para [Greek: homonumia], ya que «equívoco» se aplica a un término y no a sus diversos significados.

97

Véase el Libro I. cap. 1. [Greek: toiautaen de tina planaen echei kai tagatha k.t.l.]

411