los nacimientos sanos, para los cuales existen las restricciones de la moralidad sexual). Además, existe la tercera cuestión, casi igualmente importante, de la eficiencia adulta; tenemos que ajustar los asuntos, si podemos, para asegurar el máximo de salud, felicidad sensata y vigorosa actividad mental y física, y para abolir, en la medida de lo posible, las cavilaciones apasionadas, los apetitos sobreestimulados, la enfermedad y la indulgencia destructiva. Aparte de estos aspectos, la moralidad sexual queda totalmente fuera del ámbito del Nuevo Republicano. . . .
No se malinterprete este pasaje. No quiero decir que un Nuevo Republicano ignore la moral sexual excepto por estos motivos, sino que, en la medida en que abarca su Nuevo Republicanismo, sí lo hace, tal como lo haría un miembro de la Sociedad Aeronáutica en lo que respecta a sus intereses aeronáuticos, o un arquitecto eclesiástico en lo que respecta a su arquitectura.
El entorno ideal debería, sin la menor duda, centrarse en una guardería: una habitación limpia, bien ventilada, luminosa y magníficamente decorada, en la que haya un ir y venir frecuente de cosas y personas; pero desde el momento en que el niño empieza a reconocer objetos y personas, debe ser llevado por breve períodos a otras habitaciones y entornos diferentes. En la morada familiar, cómoda y sin servicio sobre la que presidirán en el futuro las mujeres corrientes, sanas, capaces, hábiles y civilizadas, el niño seguirá de forma natural las actividades matutinas de su madre de una habitación a otra. Su madre le hablará, los visitantes ocasionales le harán señas. Debería haber un jardín público o privado disponible donde su cochecito pudiera permanecer en caso de buen tiempo; y sus paseos no