en América está corrompido por la libertad con la que se pueden organizar universidades falsas y por las presunciones indiscutidas de los charlatanes. En Gran Bretaña el título honorífico de una universidad, a pesar de que se concede casi de forma automática a cualquier príncipe advenedizo, es un reconocimiento sumamente deseable de los servicios públicos. Más allá de esto, hay ciertas distinciones británicas que podrían emularse con gran ventaja en América, como por ejemplo la condición de miembro (Fellowship) de la Royal Society, y ese honor verdaderamente muy distinguido, hasta ahora no mancillado por la clase de hombres que cortejan baronías y pares, el Consejo Privado (Privy Council).
Hay ciertos puntos en esta cuestión que se pasan por alto con demasiada frecuencia: * En primer lugar, los honores y títulos no necesitan ser hereditarios; * en segundo, no es necesario que los confiera la administración política; * y, en tercero, no solo son —como lo demuestra la Legión de Honor francesa— totalmente compatibles con la Idea Republicana,