parte un descenso real debido a la mayor edad a la que contraen matrimonio las mujeres, y en parte un descenso estadístico debido a una mayor proporción de personas demasiado mayores o demasiado jóvenes para procrear. Siempre que la mortalidad infantil desciende, se produce un aparente descenso engañoso de la tasa de natalidad debido a la «saturación» de la población con niños. He aquí el tipo de cifras que se suelen ofrecer. Son las cifras correspondientes a Inglaterra y Gales para dos periodos típicos.]
Period 1846-1850 33 8 births per 1000
Period 1896-1900 28 0 births per 1000
——————————————
5.8 fall in the birth-rate.
Esto tal como está es muy llamativo. Pero si tomamos las tasas de mortalidad de estos dos periodos, descubrimos que también han bajado.
Period 1846-1850 23 3 deaths per 1000
Period 1896-1900 17 7 deaths per 1000
——————————————
5.6 fall in the death-rate.
Resteemos la tasa de mortalidad de la tasa de natalidad y eso nos dará la tasa efectiva de aumento de la población.
Period 1846-1850 10 5 effective rate of increase
Period 1896-1900 10 3 effective rate of increase
————————————————-
.2 fall in the rate of increase.
Pero ahora viene un