—Así que no han encontrado el papel —dijo el comisario—. Una lástima, pero ya conoces la historia; en realidad ahora no necesitamos el papel, además seguro que aparecerá en algún momento; probablemente esté en casa del maestro, allí también hay una gran pila de papeles. Pero acércate ahora aquí con la vela, Mizzi, y léeme esta carta.
Mizzi se acercó y ahora parecía aún más gris e insignificante mientras se sentaba en el borde de la cama y se recostaba contra el hombre fuerte y vigoroso, que la rodeó con el brazo. A la luz de las velas, solo su rostro demacrado resaltaba, con sus líneas sencillas y austeras suavizadas únicamente por la edad.
Apenas echó un vistazo a la carta cuando juntó levemente las manos y dijo: «De Klamm».
Luego leyeron la carta juntos, susurraron un momento y al fin, justo cuando los ayudantes dieron un «¡Hurra!» —pues por fin habían logrado cerrar la puerta del armario—, lo que les valió una mirada de silenciosa gratitud por parte de Mizzi, el superintendente dijo:
—Mizzi es totalmente de mi opinión y