Pero lo que dice me ha cambiado la perspectiva de la situación de un modo que no termino de comprender, pero que estoy dispuesto a aceptar, puesto que es usted quien me lo cuenta, y por eso quiero dejar el asunto zanjado; yo no soy bombero, Sortini no significa nada para mí. Pero Frieda sí significa algo para mí; he confiado plenamente en ella y quiero seguir haciéndolo, y me sorprende que se vaya por las ramas al hablar de Amalia para atacar a Frieda y tratar de socavar mi confianza en ella. No supongo que lo haga con intención deliberada, y mucho menos con intención maliciosa, pues en tal caso me habría marchado hace mucho. No lo hace a propósito, las circunstancias la traicionan, impulsada por su amor a Amalia quiere ensalzarla por encima de todas las mujeres, y como no encuentra suficientes virtudes en la propia Amalia, se ayuda empequeñeciendo a las demás. El acto de Amalia fue bastante notable, pero cuanto más habla de él, menos claramente se puede decidir si fue noble o mezquino, inteligente o necio, heroico o cobarde; Amalia guarda sus motivos bajo siete llaves en su propio pecho y nadie dará jamás con ellos. Frieda, en cambio, no ha hecho nada extraordinario; solo ha seguido a su corazón; para cualquiera que mire sus acciones con buena voluntad, eso está claro, es demostrable, no deja resquicio a la maledicencia. Sin embargo, no quiero ni menospreciar a Amalia ni defender a Frieda, lo único que quiero es que vea cuál es mi relación con Frieda, y que cada ataque a Frieda es un ataque contra mí. Vine aquí por voluntad propia, y por voluntad propia me he establecido aquí; pero todo lo que me ha sucedido desde que llegué, y sobre todo cualquier perspectiva que pueda tener —por oscuras que sean, siguen existiendo—, se lo debo enteramente a Frieda, y eso no puede rebatirlo con argumentos. Es cierto que fui contratado como agrimensor, pero eso no fue más que un pretexto, jugaban conmigo, me echaron de todas las casas, siguen jugando conmigo hoy todavía; pero qué mucho más complicado es el juego ahora que tengo, por decirlo así, un radio de acción mayor —lo cual significa algo, quizá no mucho—; sin embargo, ya tengo un hogar, una posición y un trabajo real que hacer, tengo una
Table of Contents
El secreto de Amalia
254