La especulación fuerza los precios aún más al alza, al inspirar a otros a comprar y apropiarse de inmediato de las nuevas importaciones. Todo esto se comunica a Inglaterra, los fabricantes empiezan a producir con muchas ganas, se construyen nuevas fábricas, se emplea cualquier medio para aprovechar al máximo el momento favorable. La especulación surge aquí también, ejerciendo la misma influencia que en los mercados extranjeros, elevando los precios, retirando mercancías del consumo, estimulando la manufactura de ambas maneras hasta el grado máximo de esfuerzo.
Luego vienen los audaces especuladores que operan con capital ficticio, que viven del crédito, arruinados si no logran vender con rapidez; se lanzan a esta carrera universal y desordenada en pos de las ganancias, multiplican el desorden y la prisa con su desenfrenada pasión, la cual empuja los precios y la producción a la locura. Es una lucha frenética, que arrastra incluso a los más experimentados y flemáticos; las mercancías se hilan, se tejen, se martillan, como si toda la humanidad