Resultados

previo aviso y han sido condenados por un juez de paz a reanudar el trabajo; que en Salford un par de muchachos fueron atrapados robando, y un comerciante en bancarrota intentó estafar a sus acreedores. De las ciudades vecinas los informes son más detallados: en Ashton, dos robos, un robo con fractura, un suicidio; en Bury, un robo; en Bolton, dos robos, un fraude fiscal; en Leigh, un robo; en Oldham, una huelga por salarios, un robo, una pelea entre mujeres irlandesas, un sombrerero no afiliado al sindicato agredido por sindicalistas, una madre golpeada por su hijo, un ataque a la policía, un robo a una iglesia; en Stockport, descontento de los obreros con los salarios, un robo, un fraude, una pelea, una esposa golpeada por su marido; en Warrington, un robo, una pelea; en Wigan, un robo y un robo a una iglesia. Los informes de los periódicos de Londres son mucho peores; fraudes, robos, agresiones, disputas familiares se amontonan unos sobre otros. Cae en mis manos un Times del 12 de septiembre de 1844, que ofrece el informe de un solo día, que incluye un robo, un ataque a la policía, una sentencia contra un padre exigiéndole que mantenga a su hijo ilegítimo, el abandono de un niño por sus padres y el envenenamiento de un hombre por su esposa. Informes similares se encuentran en todos los periódicos ingleses. En este país, la guerra social está en pleno apogeo, cada uno se representa a sí mismo y lucha por sí mismo contra todos los recién llegados, y si debe o no perjudicar a todos los demás, que son sus enemigos declarados, depende de un cálculo cínico sobre lo que le resulta más ventajoso. A nadie se le ocurre ya llegar a un entendimiento pacífico con su prójimo; todas las diferencias se resuelven mediante amenazas, violencia o en los tribunales. En resumen, cada uno ve en su vecino a un enemigo al que hay que quitar de en medio, o, en el mejor de los casos, a una herramienta que utilizar para su propio beneficio. Y esta guerra crece de año en año, como muestran las tablas criminales, de forma más violenta, apasionada e irreconciliable. Los enemigos se dividen gradualmente en dos grandes campos: la burguesía por un lado, los trabajadores por el otro. Esta guerra de todos contra todos, de la burguesía contra el proletariado, no debe