«Cuando me mudé de Scarborough a Leeds, me llamó la atención de inmediato el hecho de que el aspecto general de los niños era mucho más pálido y su complexión menos vigorosa aquí que en Scarborough y sus alrededores. Vi también que muchos niños eran excepcionalmente pequeños para su edad.
Me he encontrado con innumerables casos de escrófula, problemas pulmonares, afecciones mesentéricas e indigestión, respecto de los cuales yo, como médico, no tengo duda de que surgieron del trabajo en las fábricas textiles. Creo que la energía nerviosa del cuerpo se debilita debido a las largas horas y que se sientan las bases de muchas enfermedades. Si la gente del campo no estuviera viniendo constantemente, la raza de los obreros fabriles pronto se degeneraría por completo».
Así también, Beaumont, cirujano en Bradford:
«A mi juicio, el sistema según el cual se realiza el trabajo en las fábricas de aquí produce una relajación peculiar de todo el organismo y, por lo tanto, hace que los niños sean sumamente susceptibles a las