de los fabricantes, afirma que la tasa de pobres era, en promedio, el doble que en 1839, y que el número de personas que requerían asistencia se había triplicado, e incluso quintuplicado, desde entonces; que una multitud de solicitantes pertenecía a una clase que nunca antes había pedido ayuda; que la clase trabajadora disponía de más de dos terceras partes menos de los medios de subsistencia que entre 1834 y 1836; que el consumo de carne había disminuido decididamente, en algunos lugares un veinte por ciento, y en otros hasta un sesenta por ciento; que incluso los artesanos, herreros, albañiles y otros, que por lo general tienen pleno empleo en los periodos de mayor depresión, sufrían ahora enormemente por la falta de trabajo y la reducción de salarios; y que, incluso ahora, en enero de 1843, los salarios seguían cayendo constantemente. ¡Y estos son los informes de los fabricantes!
Los obreros hambrientos, cuyos molinos estaban parados, cuyos empleadores no podían darles trabajo, se apostaban en las calles en todas direcciones, mendigaban solos o en multitudes, sitiaban las aceras en ejércitos y apelaban a los transeúntes en busca de ayuda; mendigaban, no con la sumisión de los mendigos ordinarios, sino amenazando con su número, sus gestos y sus palabras.
Tal era el estado de las cosas en todos los distritos industriales, desde Leicester hasta Leeds, y desde Mánchester hasta Birmingham.
Aquí y allá surgieron disturbios, como en las alfarerías de Staffordshire, en julio. La más espantosa agitación cundió entre los trabajadores hasta que estalló la insurrección general en todos los distritos manufactureros en agosto.
Cuando llegué a Mánchester en noviembre de 1842, había multitudes de obreros desocupados en cada esquina, y muchas fábricas seguían paradas.
En los meses siguientes, estos holgazanes involuntarios de las esquinas desaparecieron gradualmente, y las fábricas volvieron a entrar en actividad.