las noches, de modo que, a pesar de todo el barrido de las calles, se crea una masa de suciedad seca y vapores fétidos que no solo ofenden a la vista y al olfato, sino que ponen en peligro en el grado máximo la salud de los habitantes. > > ¿Hay que sorprenderse de que en tales lugares se descuiden por completo todas las consideraciones de salud, moralidad e incluso la decencia más ordinaria? Por el contrario, todos los que están más íntimamente familiarizados con la condición de los habitantes atestiguarán el alto grado que la enfermedad, la miseria y la desmoralización han alcanzado aquí. La sociedad en tales distritos ha descendido a un nivel indescriptiblemente bajo y sin esperanza. > > Las casas de los pobres están generalmente sucias y es evidente que nunca se limpian. Consisten en la mayoría de los casos en una sola habitación que, al tiempo que padece la peor ventilación, se mantiene por lo general fría debido a las ventanas rotas y mal ajustadas, y a veces es húmeda y está parcialmente por debajo del nivel del suelo, siempre mal amueblada y profundamente incómoda, sirviendo a menudo un montón de paja de cama para toda la familia, sobre el cual hombres y mujeres, jóvenes y ancianos, duermen en una confusión repugnante. El agua solo se puede conseguir en las fuentes públicas, y la dificultad
En las otras grandes ciudades portuarias el panorama no es mejor. Liverpool, con todo su comercio, riqueza y grandeza, sigue tratando a sus trabajadores con la misma barbarie. Una quinta parte de la población, más de 45.000 seres humanos, vive en viviendas en sótanos estrechas, oscuras, húmedas y mal ventiladas, de las cuales hay 7.862 en la ciudad. Además de estas viviendas en sótanos, hay 2.270 patios, pequeños espacios edificados por los cuatro lados