El Comisario, el propio Dr. Loudon, que cita a estos testigos, dice:
“En conclusión, creo que se ha demostrado claramente que los niños han sido obligados a trabajar durante un tiempo diario de lo más irrazonable y cruel, y que incluso de los adultos se ha esperado que realicen una cierta cantidad de trabajo que casi ningún ser humano es capaz de soportar. La consecuencia es que muchos han muerto prematuramente, otros padecen de por vida constituciones deficientes, y el temor a una descendencia debilitada por la quebrantada constitución de los sobrevivientes está más que fundado, desde un punto de vista fisiológico”.
Y, finalmente, el Dr. Hawkins, al hablar de Mánchester:
“Creo que la mayoría de los viajeros se sienten impresionados por la baja estatura, la delgadez y la palidez que se presentan tan comúnmente a la vista en Mánchester y, sobre todo, entre las clases fabriles. Nunca he estado en ninguna ciudad de Gran Bretaña, ni de Europa, en la que la degeneración de la forma y el color respecto al canon nacional haya sido tan evidente. Entre las mujeres casadas faltan de manera conspicua todas las peculiaridades características de la esposa inglesa. Debo confesar que todos los niños y niñas traídos ante mí de las fábricas de Mánchester tenían un aspecto deprimido y estaban muy pálidos. En la expresión de sus rostros no había nada de la habitual movilidad, vivacidad y alegría de la juventud. Muchos de ellos me dijeron que no sentían la más mínima inclinación a jugar al aire libre los sábados y domingos, sino que preferían estar tranquilos en casa”.