CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Condition of the Working Class in EnglandPublic
Página 205 de 422
Table of Contents

Resultados

favorable del carácter de esta clase; el desfavorable puede resumirse con la misma brevedad y se deriva de manera igualmente natural de las causas dadas. La embriaguez, las irregularidades sexuales, la brutalidad y el desprecio por los derechos de propiedad son los principales cargos que la burguesía les imputa. Que beban en exceso es de esperar. El sheriff Alison afirma que en Glasgow unos treinta mil trabajadores se emborrachan todos los sábados por la noche, y el cálculo ciertamente no es exagerado; y que en dicha ciudad, en 1830, una de cada doce casas, y en 1840, una de cada diez, era un establecimiento público de bebida; que en Escocia, en 1823, se pagaron impuestos de consumo sobre 2.300.000 galones; en 1837, sobre 6.620.000 galones; en Inglaterra, en 1823, sobre 1.976.000 galones, y en 1837, sobre 7.875.000 galones de aguardiente. La Ley de la Cerveza (Beer Act) de 1830, que facilitó la apertura de cervecerías (jerry shops), cuyos dueños tienen licencia para vender cerveza para ser consumida en el local, propició la propagación de la intemperancia al llevar una cervecería, por decirlo así, a la puerta de todos. En casi todas las calles hay varias cervecerías de este tipo, y entre dos o tres casas vecinas en el campo, una de ellas es con seguridad una jerry shop. Además de estas, hay multitud de hush-shops, es decir, locales de bebida clandestinos que no tienen licencia, y un número equivalente de destilerías clandestinas que producen grandes cantidades de licor en lugares apartados, raramente visitados por la policía, en las grandes ciudades. Gaskell calcula estas destilerías clandestinas solo en Mánchester en más de un centenar, y su producción en 156.000 galones como mínimo. En Mánchester hay, además, más de mil establecimientos públicos que venden todo tipo de bebidas alcohólicas, es decir, tantos en proporción al número de habitantes como en Glasgow. En todas las demás grandes ciudades el estado de cosas es el mismo. Y si se considera, al margen de las consecuencias habituales de la intemperancia, que hombres, mujeres e incluso niños, a menudo madres con bebés en brazos, entran en

205