49
«Tal como el fuego de la pradera encendido en la estepa tostada por el sol (como aventa el aire superior el sibilante Bóreas), que por las ráfagas sopladas raudas sobre arbusto y matorral árido llueve llama y destello: Los muchachos y muchachas pastores, tendidos ociosos en el descanso y el dulce sopor, despertados por el estrépito del crepitante incendio que arde más alto, hacia la aldea obligan a sus rebaños a huir del fuego: