CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Scarlet LetterPublic
Página 316 de 327
Table of Contents

XXIII. La revelación de la letra escarlata

“¡Los ojos de Dios lo contemplaban! ¡Los ángeles lo señalaban sin cesar! ¡El diablo lo conocía bien y lo atormentaba continuamente con el roce de su dedo ardiente! ¡Pero él lo ocultaba astutamente de los hombres y caminaba entre vosotros con el aspecto de un espíritu, melancólico por ser tan puro en un mundo pecaminoso, y triste por echar de menos a su parentela celestial! ¡Ahora, a la hora de la muerte, se levanta ante vosotros! ¡Os pide que miréis de nuevo la letra escarlata de Hester! ¡Os dice que, con todo su misterioso horror, no es sino la sombra de lo que él lleva en su propio pecho, y que incluso este, su propio estigma rojo, no es más que el símbolo de lo que ha abrasado su más hondo corazón! ¿Hay aquí alguien que cuestione el juicio de Dios sobre un pecador? ¡Mirad! ¡Mirad un

316