Edwin sigue sentado con el cuerpo hacia atrás en su silla, haciendo con las manos entrelazadas ese reposo para su cabeza.
“¡Mira qué poco le importa todo!” prosigue Jasper en tono de broma.
“Apenas vale la pena que se moleste en Coger la fruta dorada que cuelga madura del árbol para él. Y, sin embargo, considere el contraste, señor Neville. Usted y yo no tenemos perspectivas de trabajo activo e interés, ni de cambio y emoción, ni de desahogo doméstico y amor. Usted y yo no tenemos perspectivas (a menos que usted sea más afortunado que yo, lo cual es muy posible), salvo la tediosa e invariable rutina de este aburrido lugar”.
—Válgame Dios, Jack —dice Edwin, con complacencia—, me siento casi avergonzado de tener el camino tan allanado como dices. Pero tú sabes lo que yo sé, Jack, y tal vez no sea tan fácil como parece, después de todo. ¿Verdad, Gatita? —Al retrato, chasqueando el pulgar y el dedo—. Todavía tenemos que llevarnos bien; ¿a que sí, Gatita? Tú sabes a qué me refiero, Jack.
Su voz se ha vuelto espesa e imprecisa.
Jasper, callado y dueño de sí mismo, mira a Neville, como esperando su respuesta o comentario. Cuando Neville habla, su voz también es espesa e imprecisa.
“Quizás le habría venido bien al señor Drood haber conocido algunas penalidades”, dice, desafiante.
—Te ruego —replica Edwin, volviendo únicamente los ojos en esa dirección—, te ruego, ¿por qué podría haber sido mejor para el señor Drood haber conocido algunas penalidades?
—Ay —asiente Jasper con aire de interés—; cuéntanos por qué.