rotundo y una disidencia matizada, que su visitante quedó muy desconcertado.
—¿Pr osa... —comenzó Edwin a modo de recomponerse.
“¿Pr prosa?”, repitió el señor Grewgious.
“Iba a decir Minina, y cambié de opinión;—¿te contó algo de los Landless?”
“No,” dijo el señor Grewgious. “¿Qué son los Landless? ¿Una propiedad? ¿Una quinta? ¿Una granja?”
“Un hermano y una hermana. La hermana está en la Casa de las Monjas, y se ha hecho muy amiga de P—”
—Pr osa —intervino el señor Grewgious con el rostro inexpresivo.
“Es una muchacha extraordinariamente hermosa, señor, y pensé que tal vez se la habrían descrito a usted, o se la habrían presentado, ¿tal vez?”
—Ninguna de las dos cosas —dijo el señor Grewgious—. Pero aquí está Bazzard.
Bazzard regresó, acompañado por dos camareros—un camarero inamovible y un camarero volador—, y los tres trajeron consigo tanta niebla que avivaron aún más el rugido del fuego. El camarero volador, que lo había traído todo sobre sus hombros, puso el mantel con asombrosa rapidez y destreza; mientras que el camarero inamovible, que no había traído nada, le puso pegas. El camarero volador pulió a continuación con esmero todos los vasos que había traído, y el camarero inamovible los miró a través de la luz.
El camarero volador voló entonces a través de Holborn en busca de la sopa, y volvió a volar de regreso, y luego realizó otro vuelo para el plato