No había más presunción en el Canónigo Menor que en el colegial que había estado en los ventosos campos de juego defendiendo el wicket. Era simple y firmemente fiel a su deber, tanto en los asuntos grandes como en los pequeños. Así son siempre todas las almas verdaderas. Así ha sido, es y será siempre toda alma verdadera. No hay nada pequeño para los verdaderamente grandes de espíritu.
—Entonces, ¿a quién atribuye usted la autoría del hecho? —preguntó el señor Honeythunder, volviéndose hacia él abruptamente.
—Dios me libre —dijo el señor Crisparkle— de que en mi deseo de exculpar a un hombre acuse a la ligera a otro. Yo no acuso a nadie.
“¡Tcha!”, exclamó el señor Honeythunder con gran repugnancia; pues este no era en absoluto el principio por el que la Hermandad Filantrópica solía regirse. “Y, caballero, no es usted un testigo desinteresado, debemos tenerlo en cuenta”.
—¿En qué soy yo una parte interesada? —inquirió el señor Crisparkle, sonriendo con inocencia, sin atreverse a imaginarlo.
—Se le pagaba a usted un estipendio determinado, señor, por su alumno, el cual tal vez torció un poco su juicio —dijo Mister Honeythunder con grosería.
—¿Quizá espero conservarlo todavía? —replicó el señor Crisparkle, iluminado—; ¿se refiere también a eso?
—Pues bien, señor —respondió el Filántropo profesional, levantándose y metiendo las manos en los bolsillos de los pantalones—, yo no voy por ahí midiéndoles gorros a la persona. Si la gente encuentra que tengo alguno por ahí que le viene bien, puede ponérselo y llevarlo, si le parece. Ese es su problema, no el mío.