—Vine meramente a decirle que no podía considerarse vinculante, en contra de cualquier razón para su disolución como la falta de afecto, o la falta de disposición para llevarlo a cabo, por parte de cualquiera de los dos lados.
—¿Puedo preguntar si tenía alguna razón especial para decirle eso?
Mr. Grewgious respondió con cierta brusquedad:
“El motivo especial de cumplir con mi deber, señor. Simplemente eso.”
Luego añadió:
“Vamos, Mr. Jasper; sé del afecto que siente por su sobrino, y que es propenso a conmoverse por él. Le aseguro que esto no implica la más mínima duda ni falta de respeto hacia su sobrino.”
—No podrías —replicó Jasper, con una amistosa presión en el brazo, mientras caminaban lado a lado—, hablar con mayor generosidad.
Mr. Grewgious se quitó el sombrero para alisarse la cabeza y, tras habérsela alisado, la inclinó con satisfacción y volvió a ponérselo.
“Aposto”, dijo Jasper, sonriendo—sus labios seguía estando tan pálidos que era consciente de ello, y se los mordió y humedeció mientras hablaba—: “Aposto a que no insinuó ningún deseo de librarse de Ned”.
—Y ganará su apuesta, si es así —replicó el señor Grewgious—. Supongo que deberíamos conceder cierto margen a los pequeños pudores propios de una doncella en una joven sin madre, dadas tales circunstancias; no es lo mío, ¿qué opina usted?
“No puede haber ninguna duda de ello.”