Al no hacerse ningún descubrimiento que demostrara que el desaparecido había muerto, a la postre fue necesario poner en libertad al sospechoso de haberlo asesinado. Neville quedó en libertad. Entonces sobrevino una consecuencia que el señor Crisparkle había previsto demasiado bien. Neville tenía que abandonar el lugar, pues el lugar lo evitaba y lo expulsaba. * Aun de no haber sido así, la entrañable y vieja pastora de porcelana se habría consumido de preocupación por su hijo, y presa de un miedo generalizado provocado por tener a semejante huésped en casa. * Aun de no haber sido así, la autoridad a la que el canónigo menor se subordinaba oficialmente habría zanjado
—Señor Crisparkle —dijo el Deán—, la justicia humana puede errar, pero debe actuar según sus luces. Los días de acogerse a sagrado han pasado. Este joven no debe acogerse a sagrado con nosotros.
—¿Quiere decir que debe abandonar mi casa, señor?
—Mr. Crisparkle —respondió el prudente deán—, no me arrojo autoridad alguna en su casa. Simplemente confiero con usted acerca de la dolorosa necesidad en la que se encuentra de privar a este joven de las grandes ventajas de su consejo e instrucción.
—Es muy lamentable, señor —expuso el señor Crisparkle.
—Muy de acuerdo —asintió el decano.
—Y si es una necesidad... —vaciló el señor Crisparkle.
—Como por desgracia usted descubre que es —replicó el deán.
El señor Crisparkle hizo una reverencia sumisa: —Es difícil prejuzgar su caso, caballero, pero soy consciente de que—