—Nos escribimos cartas —dijo Rosa, haciendo un puchero, al recordar sus diferencias epistolares.
“Tal es el significado que le atato a la palabra ’corresponder’ en esta solicitud, querida mía”, dijo el señor Grewgious.
“Bien. Todo marcha bien, el tiempo avanza, y en estas próximas Navidades será necesario, por mera formalidad, darle a la ejemplar dama del ventanal, con la que tanto en deuda estamos, aviso formal de tu partida en el semestre siguiente. Tus relaciones con ella son mucho más que relaciones comerciales, sin duda; pero queda en ellas un remanente de negocios, y los negocios siempre son los negocios.
Soy un hombre particularmente Angular”, prosiguió el señor Grewgious, como si de repente se le ocurriera mencionarlo, “y no estoy acostumbrado a regalar nada. Si, por estas dos razones, algún apoderado competente te entregara, te lo agradecería muchísimo”.
Rosa insinuó, con los ojos en el suelo, que creía que se podía encontrar un sustituto, si era necesario.
—Seguramente, seguramente —dijo el señor Grewgious—. Por ejemplo, el caballero que enseña Baile aquí... él sabría cómo hacerlo con agraciada propiedad. Avanzaría y retrocedería de una manera satisfactoria para los sentimientos del clérigo oficiante, y de usted, y del novio, y de todas las partes interesadas. Yo soy... soy un hombre particularmente Anguloso —dijo el señor Grewgious, como si al fin se hubiera decidido a soltarlo—, y solo metería la pata.
Rosa se quedó inmóvil y en silencio. Tal vez su mente aún no había llegado del todo a la ceremonia, sino que se iba retrasando por el camino.
—Memorándum: “Testamento.” Ahora bien, querida mía —dijo el señor Grewgious, consultando sus notas, tachando lo de “matrimonio”