—De ningún modo, querida mía —dijo el señor Grewgious, infinitamente complacido—; soy yo quien le agradece su encantadora confianza y su encantadora compañía. Se le servirá el desayuno en una salita pulcra, compacta y graciosa (apropiada a su esbelta figura), y pasaré a verla a las diez de la mañana. Espero que no se sienta demasiado extraña en este extraño lugar.
“¡Oh no, me siento tan a salvo!”
—Sí, puede estar seguro de que las escaleras son a prueba de fuego —dijo el señor Grewgious—, y de que cualquier brote del elemento devorador sería percibido y sofocado por los serenos.
—No quise decir eso —respondió Rosa—. Quiero decir que me siento muy a salvo de él.
—Hay una puerta robusto de barrotes de hierro para impedirle la entrada —dijo el señor Grewgious, sonriendo—; ¡y el edificio de Furnival es ignífugo, y cuenta con vigilancia y luces especiales, y yo vivo enfrente!
Con la firmeza de su espíritu caballeresco, parecía considerar esta última protección como algo más que suficiente.
En el mismo espíritu, le dijo al portero de la verja al salir: «Si alguien alojado en el hotel quisiera enviarme un recado al otro lado de la calle durante la noche, habrá una corona preparada para el mensajero».
En el mismo espíritu, paseó de arriba abajo frente a la puerta de hierro durante la mayor parte de una hora, con cierta inquietud; mirando de vez en cuando a través de los barrotes, como si hubiera colocado una paloma en una percha alta dentro de una jaula de leones y le preocupara que pudiera caerse.