“¿Que a sí mismo?”
“Que nadie.”
«¡Ja!», dijo Septimus. Y terminó su desayuno como si el sabor del Superior Family Souchong, y también del jamón, las tostadas y los huevos, estuviera decayendo un poco.
La hermana de la señora Crisparkle, otra pieza de porcelana de Sajonia que hacía juego con ella tan a la perfección que habrían formado una pareja encantadora de adornos para los dos extremos de cualquier repisa de chimenea amplia y anticuada, y que por derecho jamás debieron haber sido vistas separadas, era la esposa sin hijos de un clérigo que ostentaba un beneficio eclesiástico de la Corporación en la City de Londres.
El señor Honeythunder, en su carácter público de profesor de filantropía, había llegado a conocer a la señora Crisparkle durante el último reajuste de los adornos de porcelana (en otras palabras, durante su última visita anual a su hermana), tras un acto público de índole filantrópica, en el que ciertos huérfanos devotos de corta edad habían sido hartos de bollos de pasas y de una gordita presunción.
Estos eran todos los antecedentes conocidos en Minor Canon Corner acerca de los futuros alumnos.
“Estoy seguro de que estarás de acuerdo conmigo, mamá”, dijo el señor Crisparkle, tras meditar el asunto, “en que lo primero que hay que hacer es poner a estos jóvenes tan a gusto como sea posible. No hay nada desinteresado en esta idea, porque nosotros no podemos estar a gusto con ellos a menos que ellos estén a gusto con nosotros. Ahora bien, el sobrino de Jasper está aquí abajo en este momento; y los pájaros de un mismo plumaje vuelan juntos, y la juventud busca a la