encendida; ella de un tipo casi gitano; algo indómito en ambos; cierto aire en ellos de cazador y cazadora; pero a la vez cierto aire de ser los objetos de la persecución, más que los seguidores. Esbeltos, ágiles, de mirada y extremidades rápidas; mitad tímidos, mitad desafiantes; de aspecto fiero; una clase indefinible de pausa que iba y venía en toda su expresión, tanto del rostro como de la forma, la cual podría compararse igualmente a la pausa previa a un acecho o a un salto. Las notas mentales aproximadas tomadas en los primeros cinco minutos por el señor Crisparkle habrían rezado así, palabra por palabra.
Invitó a cenar al señor Honeythunder, con el espíritu turbado (pues la desazón de la querida pastora de porcelana vieja le pesaba en la conciencia), y le ofreció el brazo a Helena Landless. Tanto ella como su hermano, mientras caminaban todos juntos por las antiguas calles, se deleitaron enormemente con lo que él les iba señalando de la Catedral y de las ruinas del Monasterio, y se maravillaban —según continuaban