Este es el anuncio de la doncella principal. La señorita Twinkleton, con un aire ejemplar de melancolía, se vuelve hacia el sacrificio y dice: «Puedes bajar, querida». La señorita Bud baja, seguida por todas las miradas.
El señor Edwin Drood está esperando en el propio salón de la señorita Twinkleton: una habitación delicada, sin nada más directamente escolar en ella que un globo terráqueo y otro celeste. Estas expresivas máquinas implican (para los padres y tutores) que, incluso cuando la señorita Twinkleton se retira al seno de la intimidad, el deber puede obligarla en cualquier momento a convertirse en una especie de Judía Errante, recorriendo la tierra y surcando los cielos en busca de conocimiento para sus alumnas.
La última criada nueva, que jamás ha visto al joven caballero con quien la señorita Rosa está comprometida, y que le está conociendo entre las rendijas de la puerta abierta, dejada abierta a propósito, tropieza culpable por las escaleras de la cocina, mientras una encantadora pequeña aparición con el rostro oculto por un pequeño delantal de seda arrojado sobre su cabeza se desliza hacia el salón.
—¡Oh, es tan ridículo! —dice la aparición, deteniéndose y encogiéndose—. ¡No lo hagas, Eddy!
“¿No qué, Rosa?”
“No se acerque más, por favor. Es muy absurdo”.
—¿Qué es lo absurdo, Rosa?
—Todo esto es. Es tan absurdo ser una huérfana comprometida; y es tan absurdo tener a las muchachas y a los criados correteando por ahí detrás de una, como ratones en el zócalo; ¡y es tan absurdo que le hagan visitas!