Pero permítame llevarla a su descanso, pues seguro que lo
Con esto, el señor Grewgious la ayudó a ponerse el sombrero de nuevo, colgó de su brazo el bolsito que no servía para absolutamente nada y la llevó de la mano (con cierta torpeza ceremoniosa, como si fuera a bailar un minué) cruzando Holborn y adentrándose en Furnival’s Inn.
En la puerta del hotel, se la encomendó a la camarera jefe Ilimitada, y le dijo que mientras ella subía a ver su habitación, él se quedaría abajo, por si deseaba cambiarla por otra o descubría que le faltaba algo.
La habitación de Rosa era espaciosa, limpia, cómoda, casi alegre. The Unlimited había provisto todo lo que faltaba en el diminuto bolso (es decir, todo lo que pudiera llegar a necesitar), y Rosa volvió a bajar corriendo la gran cantidad de escaleras para agradecer a su tutor su atento y afectuoso cuidado.