De que Pussy es hermosa no cabe la menor duda; —y cuando además seas buena, pequeña señorita Impertinencia —dirigiéndose una vez más al retrato—, quemaré tu caricatura y le pintaré otra al maestro de música de Pussy.
El señor Jasper, con la mano en la barbilla y con una expresión de benévola meditación en el rostro, ha observado atentamente cada mirada y gesto animados que acompañaron la emisión de estas palabras. Permanece en esa actitud después de que han sido pronunciadas, como en una especie de fascinación derivada de su profundo interés por el espíritu juvenil que tanto ama. Luego, dice con una sonrisa tranquila:
“¿No vas a escuchar las advertencias, entonces?”
«No, Jack».
“¿No se te puede advertir, entonces?”
“No, Jack, por ti no. Aparte de que en realidad no me considero en peligro, no me gusta que te pongas en esa situación”.
¿Vamos a dar un paseo por el cementerio?
—Por supuesto. ¿No te importará que me escape un momento a la Casa de las Monjas y deje allí un paquete? Solo son unos guantes para Pussy; tantos pares de guantes como años cumple hoy. ¿Bastante poético, Jack?
El señor Jasper, todavía en la misma actitud, murmura:
«¡"No hay nada tan dulce en la vida", Ned!».
“Aquí está el paquete en el bolsillo de mi gabán. Deben entregarse esta noche, o la poesía habrá desaparecido. Está en contra de las normas que yo pase por aquí de noche, pero no dejar un paquete. ¡Estoy listo, Jack!”.