Había adquirido tonalidades más brillantes a medida que ella crecía, se hacía más feliz y más hermosa; ahora dorado, ahora rosado, ahora azulado; pero siempre la había adornado con alguna luz suave propia. El deseo general de consolarla y acariciarla había hecho que al principio la trataran como a una niña mucho menor de lo que era; ese mismo deseo había hecho que la siguieran malcriando cuando ya dejó de ser una niña. Quién sería su favorita, quién se anticiparía a este o aquel pequeño regalo, o le haría este o aquel pequeño favor; quién la llevaría a casa durante las vacaciones; quién le escribiría con más frecuencia cuando estuvieran separadas, y a quién se alegraría más de volver a ver cuando se reunieran; incluso estas suaves rivalidades no carecían de sus leves toques de amargura en la Casa de las Monjas. ¡Bienaventuradas las pobres monjas en su tiempo, si no ocultaban luchas más duras bajo sus velos y rosarios!
Así se había convertido Rosa en una pequeña criatura amable, frívola, obstinada y encantadora; mimada, en el sentido de contar con la bondad de cuantos la rodeaban, pero no en el de pagarla con indiferencia.
Poseedora de un manantial inagotable de afecto en su naturaleza, sus aguas chispeantes habían refrescado y alegrado la Casa de las Monjas durante años, y sin embargo sus profundidades aún no habían sido agitadas: lo que pudiera sobrevenir cuando eso llegara a suceder; qué cambios evolutivos recaerían entonces sobre aquella cabeza descuidada y aquel corazón ligero; estaba por verse.
Por qué medios llegó a la institución de la señorita Twinkleton antes del desayuno la noticia de que había habido una disputa entre los dos jóvenes durante la noche, que incluso implicó algún tipo de acometida del señor Neville contra Edwin Drood, es imposible de saber.