—Un poco más adentro, por ese lado, hay una puerta bajita, bajando dos escalones. Ese es Topeseses, con su nombre en una placa de hoval.
—Bueno. Mire aquí —dijo el señor Datchery, sacando un chelín—. Me debe la mitad de esto.
«¡Mentira! No te debo nada; jamás te he visto».
«Te digo que me debes la mitad de esto, porque no tengo ni un sixpence en el bolsillo. Así que la próxima vez que me encuentres harás otra cosa por mí, para pagarme».
—Muy bien, dáselo amí.
“¿Cómo te llamas y dónde vives?”
“Ayudante. El Dos Peniques del Viajero, al cruzar el prado”.
El muchacho salió disparado al instante con el chelín, no fuera a arrepentirse el señor Datchery, pero se detuvo a una distancia prudente, ante la feliz posibilidad de que este sintiera remordimiento por ello, para hostigarle con una danza demoníaca que expresaba su irrevocabilidad.
El señor Datchery, quitándose el sombrero para dar otra sacudida a esa mata de pelo blanco, parecía de lo más resignado y se encaminó hacia donde se le había indicado.
La residencia oficial del señor Tope, comunicada mediante una escalera superior con la del señor Jasper (de ahí la asistencia de la señora Tope a este caballero), era de proporciones muy modestas y tenía el carácter de una mazmorra fresca. Sus antiguos muros eran macizos y sus habitaciones más bien parecían haber sido excavadas en ellos que haber sido diseñadas de antemano con alguna referencia a los mismos.