CodalSearch this book — or all of Codal…⌘K
nydus/The Mystery of Edwin DroodPublic
Página 269 de 415
Table of Contents

XVI. Devoted

Grewgious se volvió extraordinariamente angular al verse en esa inesperada posición), el señor Crisparkle dio testimonio del estricto sentido de la justicia del señor Jasper y, expresando su absoluta confianza en que su alumno quedaría completamente libre de la más mínima mancha de sospecha, tarde o temprano, confesó que su confianza en ese joven se había formado a pesar de saber, de buena tinta, que su carácter era de lo más irascible y feroz, y que estaba directamente enfurecido contra el sobrino del señor Jasper debido a la circunstancia de suponer románticamente que estaba enamorado de la misma joven. La optimista reacción manifestada en el señor Jasper resistió incluso esta inesperada declaración. Lo puso más pálido; pero reiteró que se aferraría a la esperanza que había obtenido del señor Grewgious; y que, si no se encontraba ningún rastro de su querido muchacho que condujera a la terrible deducción de que había sido asesinado, acariciaría, hasta el último límite de lo posible, la idea de que pudiera haberse fugado por su propia y alocada voluntad.

Ahora bien, aconteció que el señor Crisparkle, al retirarse de esta conversación todavía muy inquieto en su espíritu, y muy afligido por el joven al que retenía como a una especie de prisionero en su propia casa, emprendió un memorable paseo nocturno.

Caminó hasta el azud de Cloisterham.

A menudo lo hacía y, en consecuencia, no había nada de extraordinario en que sus pasos se encaminaran hacia allí. Pero la preocupación de su mente le impidió tanto planear cualquier paseo, o prestar atención a los objetos que pasaba, que su primera conciencia de estar cerca del Azud provino del sonido del agua al caer muy cerca.

«¡Cómo he llegado aquí!», fue su primer pensamiento al detenerse.

“¡A qué habré venido aquí!” fue el segundo.

269