Codal
nydus/The Logic of Chance, 3rd EditionPublic
Página 130 de 356
Table of Contents

El lado subjetivo de la probabilidad. Medición de la creencia.

6

Para una discusión más amplia sobre esto, véase el capítulo sobre la Causalidad.

7

El mejor ejemplo que recuerdo de la distinción entre juzgar desde el lado subjetivo y desde el objetivo, en casos como estos, ocurrió una vez en un tren.

Me encontré con una tímida anciana que tenía mucho miedo a los accidentes. Intenté calmarla basándome en el argumento estadístico habitual de la extrema rareza de tales sucesos. Me escuchó pacientemente y luego respondió: «Sí, caballero, todo eso está muy bien; pero no veo de qué modo el peligro real va a ser ni pizca menor por el hecho de que yo no crea en él».

8

Esto seguiría valiendo para las leyes empíricas, que bien pueden ser susceptibles de ser quebrantadas: hoy en día hemos desplazado enormemente el sentido de la palabra para denotar una ley última de la que se supone que no puede ser quebrantada.

# CAPÍTULO VII.

130