“Un momento —pregunté—, el muchacho de cuadra, cuando salió corriendo con el perro, ¿dejó la puerta abierta sin llave al salir?”
—¡Excelente, Watson, excelente! —murmuró mi compañero—. La importancia del detalle me llamó tanto la atención que ayer envié un telegrama urgente a Dartmoor para esclarecer el asunto. El muchacho cerró la puerta con llave antes de salir. La ventana, debo añadir, no era lo suficientemente grande como para que pasara un hombre.
“Hunter esperó hasta que sus compañeros mozos de cuadra hubieron regresado, momento en el que envió un recado al preparador y le contó lo sucedido. Straker se mostró alterado al oír el relato, aunque no parece que llegara a comprender del todo su verdadero significado.
No obstante, aquello lo dejó vagamente inquieto, y la señora Straker, al despertarse a la una de la madrugada, descubrió que se estaba vistiendo. En respuesta a sus preguntas, él le dijo que no podía conciliar el sueño debido a su preocupación por los caballos, y que tenía intención de bajar a los establos para comprobar que todo iba bien.
Ella le rogó que se quedara en casa, ya que podía oír la lluvia tamborileando contra la ventana, pero a pesar de sus súplicas, él se puso su gabán impermeable y salió de la casa.
“La señora Straker se despertó a las siete de la mañana y descubrió que su marido aún no había regresado. Se vistió apresuradamente, llamó a la criada y se dirigió a los establos. La puerta estaba abierta; dentro, acurrucado en una silla, Hunter yacía sumido en un estado de estupor absoluto, el box del favorito estaba vacío y no había rastro de su entrenador.
Los dos muchachos que dormían en el pajar situado sobre la guarnicionería se despertaron rápidamente. No habían oído nada durante la noche, ya que ambos son de sueño pesado. Hunter se hallaba