—Estaré con fiebre hasta que vuelva a verle —exclamó el diplomático.
“Bueno, mañana saldré en el mismo tren, aunque es más que probable que mi informe sea negativo”.
—Dios le bendiga por prometerme que vendrá —exclamó nuestro cliente—. Me da una vida nueva saber que se está haciendo algo. A propósito, he recibido una carta de lord Holdhurst.
—¡Ja! ¿Qué ha dicho?
“Éramos fríos, pero no rudos. Me atrevo a decir que mi grave enfermedad evitó que lo fuera. Repitió que el asunto era de la mayor importancia, y añadió que no se tomaría ninguna medida con respecto a mi futuro —por lo que se refiere, por supuesto, a mi despido— hasta que mi salud estuviera restablecida y tuviera la oportunidad de enmendar mi desgracia”.
—Bueno, eso ha sido razonable y considerado —dijo Holmes—. Vamos, Watson, que tenemos una buena jornada de trabajo por delante en la ciudad.
El señor Joseph Harrison nos llevó hasta la estación, y pronto íbamos a toda velocidad en un tren hacia Portsmouth. Holmes estaba sumido en profundos pensamientos y apenas abrió la boca hasta que hubimos pasado Clapham Junction.
—Es algo muy alegre entrar en Londres por cualquiera de estas líneas que van elevadas, y te permiten mirar las casas desde arriba de esta manera.
Creí que estaba bromeando, pues la vista era bastante sórdida, pero pronto se explicó.
“Mira esos grandes y solitarios racimos de edificios que se elevan sobre las pizarras, como islas de ladrillo en un mar de color plomo”.