supuesto, comprendí que repetiría el intento siempre que pudiera hacerse con seguridad. El hecho de que usted saliera de la habitación le dio la oportunidad que buscaba. Retuve a la señorita Harrison en ella todo el día para que él no pudiera adelantársenos. Luego, habiéndole dado a entender que la costa estaba libre, monté guardia tal como he descrito. Ya sabía que los papeles probablemente estaban en la habitación, pero no tenía deseos de levantar todo el suelo y los zócalos en su busca. De modo que permití que los sacara de su escondite, ahorrándome así una infinidad de problemas. ¿Hay algún otro punto que pueda aclararle?”
«¿Por qué intentó entrar por la ventana la primera vez —le pregunté—, cuando podría haber entrado por la puerta?».
“Para llegar a la puerta tendría que pasar por siete dormitorios. Por otra parte, podía salir al césped con facilidad. ¿Algo más?”
—¿No cree usted —preguntó Phelps— que tuviera alguna intención homicida? El cuchillo solo estaba destinado a ser una herramienta.
—Puede ser —contestó Holmes, encogiéndose de hombros—. Solo puedo decir con certeza que el señor Joseph Harrison es un caballero a cuya merced me mostraría sumamente reacio a confiarme.