absoluta tergiversación de los hechos. Me corresponde a mí relatar por primera vez lo que realmente ocurrió entre el profesor Moriarty y el señor Sherlock Holmes.
Se recordará que, tras mi matrimonio y mi posterior establecimiento en el ejercicio libre de la profesión, las estrechísimas relaciones que habían existido entre Holmes y yo se vieron modificadas hasta cierto punto. Todavía acudía a mí de vez en cuando cuando deseaba un compañero para sus investigaciones, pero estas ocasiones se volvieron cada vez más raras, hasta que compruebo que en el año 1890 solo hubo tres casos de los que conservo algún registro. Durante el invierno de aquel año y principios de la primavera de 1891, vi en los periódicos que el gobierno francés lo había contratado para un asunto de suprema importancia, y recibí dos notas de Holmes, fechadas en Narbona y en Nimes, de las que deduje que su estancia en Francia iba a ser larga. Fue con cierta sorpresa, por tanto, que le vi entrar en mi consultorio la tarde del 24 de abril. Me llamó la atención que se le veía aún más pálido y delgado que de costumbre.
—Sí, he estado consumiéndome con demasiada libertad —comentó, respondiendo más a mi mirada que a mis palabras—; últimamente he estado un poco atareado. ¿Tiene algún inconveniente en que cierre las contraventanas?
La única luz de la habitación provenía de la lámpara sobre la mesa en la que había estado leyendo.
Holmes bordeó la habitación pegado a la pared y, cerrando los contraventanas de golpe, los pasó el cerrojo con firmeza.
—¿Tienes miedo de algo? —pregunté.
—Pues yo sí.
“¿De qué?”