¿Podrías alojarme esta noche?”
“Con mucho gusto.”
—Me dijiste que tenías habitaciones de soltero para uno, y veo que no tienes ningún visitante caballero en este momento. Tu perchero lo proclama claramente.
“Estaré encantado de que se quede”.
—Gracias. Ocuparé la percha vacía entonces. Siento ver que ha tenido al obrero británico en la casa. Es un presagio de desgracia. ¿Las cañerías, espero que no?
“No, el gas.”
“¡Ah! Ha dejado dos marcas de clavos de su bota sobre su linóleo justo donde da la luz. No, gracias, cené algo en Waterloo, pero fumaré una pipa con usted con mucho gusto”.
Le entregué mi bolsa de tabaco, y él se sentó enfrente de mí y fumó durante un rato en silencio.
Sabía muy bien que nada que no fuera un asunto de importancia le habría traído a verme a esas horas, así que esperé pacientemente hasta que decidiera abordarlo.
—Veo que en este momento está usted profesionalmente bastante ocupado —dijo, lanzándome una mirada muy penetrante—.
—Sí, he tenido un día ajetreado —contesté—. Puede parecerle muy necio a sus ojos —añadí—, pero la verdad es que no sé cómo lo ha deducido.
Holmes soltó una risita para sus adentros.